【中山】

　　（罢父之山）北七十里，曰中山，其上多楮柞，其下多?囗，其阳多金玉。区水出焉，而江流注于河。

　　【鸟山】

　　（中山）北二百里，曰鸟山，其上多桑，其焉多楮，其阴多铁，其阳多玉。辱水出焉，而东流注于河。

　　【上申之山】

　　（鸟山）又北百二里，曰上申之山，上无草木，而多硌石，下多榛?，兽多白鹿。其鸟多当扈，其状如雉，以其髯飞，食之不?目。汤水出焉，东流注于河。

　　【译文】

　　鸟山再向北二十里的地方，叫做上申山。山上草木不生，多硌石，山下生长着茂密的榛树和?树。山中多白鹿。鸟中最多的是当扈，形体同雉相似，用髯飞翔。吃了它的肉可以不眨眼。汤水发源于此，向东流入于河。

　　硌，磊硌，大石的形貌。

　　榛，植物石，桦木科。落叶灌木或小乔木。幼枝有软毛及腺毛。叶园卵至倒卵形，顶端稍平截，有长尖头，边缘有不规则的锯齿和小裂片。雌雄同株，种子可食用或榨油。

　　?，木名，它的形体同荆相似，但其茎干是赤色的，与蓍相似，木可以制作箭，人们还可以织牛笤箱器，又加以屈折当作钗。

　　【当扈】

　　当扈，传说中的异兽。《山海经》中记载：“其状如雉，以其髯飞，食之不?目”。

　　【《山海经》中的当扈】

　　【记载】

　　当扈dānghu：传说中的鸟名。

　　《山海经?西山经》：“?上申之山?其鸟多当扈，其状如雉，以其髯飞，食之不?目。”晋?郭璞《山海经图赞?当扈》：“鸟飞以翼，当扈则须，废多任少，沛然有馀。”

　　【《山海经》简介】

　　《山海经》是中国先秦古籍，是中华民族最古老的奇书之一。一般认为主要记述的是古代神话、地理、物产、巫术、宗教、古史、医药、民俗、民族等方面的内容。有些学者则认为《山海经》不单是神话，而且是远古地理，包括了一些海外的山川鸟兽。

　　《山海经》全书十八卷，其中“山经”五卷，“海经”八卷，“大荒经”四卷，“海内经”一卷，共约31000字。记载了100多邦国，550山，300水道以及邦国山水的地理、风土物产等讯息。其中《山经》所载的大部分是历代巫师、方士和祠官的踏勘记录，经长期传写编纂，多少会有所夸饰，但仍具有较高的参考价值。\