特纳简单向他说明了对写真照片的拍卖安排后，笑着问道：

　　“约书亚，”

　　“拍卖会上，你有什么想要的拍品吗？”

　　顾安略微沉吟了片刻：

　　“我对那本物理笔记倒是挺感兴趣的。”

　　恰在此时，拉蒙听到顾安的话，慢慢走了过来，语气幽幽地说道：

　　“约书亚，”

　　“那是我的笔记。”

　　顾安一愣：“啊？”

　　他之前确实没留意拍卖品的主人是谁。

　　短暂的沉默后。

　　顾安换上严肃认真的表情，义正词严地保证：

　　“拉蒙，你放心！”

　　“我一定会把笔记拍到手的！”

　　虽然他最多只有5000美元的预算，但拍一本笔记总该够了吧？

　　拉蒙：“……”

　　老实说，

　　他其实更希望自己的笔记能落到一个真正需要它、用得上它的人手上。

　　不过……

　　看在少年的热情劲儿上，拉蒙决定还是随他高兴吧。

　　大不了……以后在他看不懂的时候，自己再额外给他开开小灶就是了。

　　全然不知拉蒙“售后计划”的顾安：“嘿嘿。”

　　简单闲聊几句，时间就到中午了。

　　短暂的午休后，学生会又投入了繁忙的工作。

　　拆除摄影棚、加大周二晚上慈善拍卖的宣传力度、完成会场布置、跟进顾安照片的冲洗……

　　所有人忙得跟陀螺似的。

　　顾安这四个新人更是被特纳指挥得团团转。

　　晚上回到宿舍时，顾安整个人都有点蔫儿了。

　　稍稍缓过劲来后。

　　顾安摊倒在床上，伸长脖子朝阿尔弗雷德看去，好奇问道：

　　“阿尔，”

　　“你在看什么？”

　　阿尔弗雷德神态闲适，朝顾安扬了扬书：

　　“《堂吉诃德》”

　　顾安有些意外。

　　居然是本文学小说？

　　不过，说到文学……

　　“顾安，”

　　“你看不懂英文原版，难道就从来没想过……去找中文译本来看吗？”

　　彼时，顾安正感慨自己在美国文学课上“挣扎求生”的经历，曾静突然抛出了这个灵魂拷问。

　　顾安当时整个人都懵了一下。

　　“……中译本？”

　　曾静也觉得有些不可思议：

　　“我们都是这么干的！”

　　其他人纷纷附和地点头。

　　顾安：“……”

　　不是，那他之前抱着英文原版死磕，各种查字典、求讲解，到底图个啥？

　　见顾安那张俊秀的脸上露出的表情，曾静“噗嗤”一声就笑了出来：

　　“顾安，你也太实诚了！”

　　“……”

　　顾安彻底无言以对。

　　随后，话匣子打开。

　　曾静和其他人热情地向顾安传授起他们作为“过来人”的宝贵经验。

　　顾安这才知道，原来很多留学生还是一边学习语言，一边正常上课的。

　　“这样的话，要是听不懂课，怎么办？”

　　“先录音，回去了转成文字，再用翻译软件翻译。”

　　“能行？”

　　“当然！”

　　曾静肯定地点点头：

　　“大家都是这么过渡过来的。”

　　紧接着又补充道，

　　“不过，课前预习也至关重要。我刚开始那会都会提前两天预习，有时候甚至熬夜预习。”

　　顾安深以为然地点点头。

　　他也会提前预习。

　　接着，曾静开启了吐槽模式：

　　“其实最糟的，是碰见有口音的老师！压根就听不懂，录音转文字都识别不出来。”

　　这话立刻引起了在场众人的共鸣。

　　印度裔老师的口音就是梦魇。俄罗斯的弹舌口音弹得人神经一跳一跳的。苏格兰老师的口音更是能把人直接绕晕在迷雾里……

　　顾安听得心有戚戚。

　　心中不免都有些庆幸。

　　好在，他在拉德利没碰到这些情况

　　_________________

　　当晚。

　　听着顾安的“血泪控诉”，阿尔弗雷德也罕见地陷入了沉默。

　　他是真的……完全没想到还有“中译本”这个选项。

　　第209章 有趣的话题

　　从回忆中抽离，顾安这才想起来要问的问题：

　　“阿尔，你没看过《堂吉诃德》吗？”

　　“看过。”

　　面对顾安的不解，阿尔弗雷德只是笑笑，随即反问：

　　“约书亚，”

　　“看过这本书吗？”

　　顾安轻轻摇了摇头：

　　“听过简介，大概了解一些内容。”

　　《堂吉诃德》

　　西方文学史上第一部现代小说。

　　主人公是一个沉迷骑士小说的没落乡绅，他自称自己是骑士堂吉诃德，带着侍从四处冒险。

　　冒险途中，他把风车看作巨人，把旅店看作城堡、把羊群看作敌军，一路来行侠仗义。

　　然而，不切实际的行动注定了受挫的结局。

　　临终前。

　　他清醒了，不再“发疯”，回归了本名后死亡。

　　这是一本揭示理想主义与现实的冲突、人性的复杂性以及社会现实矛盾的小说。

　　阿尔弗雷德走到顾安床边，将书递了过去，

　　“抽时间把这本书读完。”

　　“我们之后一段时间的对话就围绕这本书的相关内容展开。”

　　“哦，我会抽时间看的。”

　　顾安接过小说，抬头看向他，